sábado, 19 de mayo de 2012

¿Por qué estudiar Portugués?

¿Por qué es importante la enseñanza de lenguas extranjeras en general y del portugués en particular? Porque el aprendizaje de lenguas extranjeras no sólo tiene un valor instrumental, que los alumnos podrán apreciar casi inmediatamente en su vida cotidiana, sino que también lleva consigo el observar el mundo desde otro punto de vista.

Este aspecto es básico para el desarrollo de la tolerancia y para la toma de conciencia de que todo es relativo. La lengua está acompañada por una cultura cuyo conocimiento promueve la comprensión de las diferencias y estimula esa tolerancia. La lengua no sólo funciona como medio de comunicación, sino que investigaciones han mostrado que tiene estrecha relación con temas tan diversos como el desarrollo neurológico, la xenofobia o la memoria.

¿Pero por qué estudiar portugués? La respuesta es bastante lógica si consideramos que es una de las lenguas más habladas en el continente. Es evidente, también, que las relaciones políticas, culturales y comerciales con el Brasil se han multiplicado desde la creación del MERCOSUR, y esto se ha visto reflejado en la demanda cada vez mayor de personas con conocimiento de portugués para llenar las vacantes pedidas por diferentes empresas e instituciones. Esto se traduce en una nueva visión del aprendizaje de la lengua portuguesa. Las razones instrumentales de la lengua están claras para todos.

Pero como ya vimos también existió, durante muchos años, el curioso fenómeno de ignorar la lengua de nuestros vecinos y entre las ideas que las personas tienen sobre el portugués y sus hablantes, se observa un cierto prejuicio cuando se afirma que es una lengua que no precisa ser aprendida, que se trata de una deformación del español.

El idioma portugués es la lengua oficial de Portugal, Brasil y de cinco países de colonización portuguesa: Santo Tomé y Príncipe, Cabo Verde, Guinea- Bissau, Mozambique y Angola.

Aprender portugués es muy importante cuando se trata de romper las barreras del idioma, especialmente si usted desea aprender acerca de Brasil y Portugal, y conocer mejor a su gente y su cultura, asi tambien como el obtener un gran desenvolvimiento en el ambito laboral, ya sea en Paraguay, el Brasil o el MERCOSUR.

Aparte de esto, hay muchos países, además de Portugal y Brasil, cuyos habitantes hablan el mismo idioma. Estos países incluyen Canadá, Estados Unidos, India, Brasil, África, entre otros. Si usted tiene planeado viajar a alguno de esos países, saber portugués será una gran ventaja.

También se destaca el hecho de que la habilidad para hablar, escribir y leer portugués es un activo que podría ser utilizado en una amplia gama de áreas como el gobierno, la ley, la salud y los negocios.

Esto se debe a que el portugués es uno de los idiomas utilizados oficialmente en la Unión Europea y el MERCOSUR, una alianza comercial de países de América Latina que incluye a Brasil. Ser un lenguaje que es utilizado por muchas personas también le ofrece una amplia variedad de posibilidades de usos, tanto prácticos como intelectuales, ilustrando la gran ventaja de que una persona que habla, redacta, y domina portugués cuenta con más recursos, especialmente en los planos comerciales y laborales.

miércoles, 21 de julio de 2010

Curso de Portugués (Brasileño)


ESTÁN ABIERTAS LAS INSCRIPCIONES 
Para nivel de cursos personalizados
Nivel grupal de estudiantes Universitarios
Para grupos de viajeros
Para portugués Comercial y/o Jurídico 
¿Por qué tomar un curso de idioma Portugués? En Alto Paraná, todos hablamos Portuñol.
Pero… ¿Qué nos sucede a la hora de escribir? Es más: Cuando tenemos que conjugar los verbos más comunes, cuando tenemos que redactar una carta comercial, cuando tenemos que negociar a través de E-mails, cuando tenemos que cerrar una transacción bien documentada, cuando tenemos que recurrir a términos jurídicos, etc.
Y más aún: ¿Está enterado y conoce en profundidad las nuevas reglas gramaticales que impuso la reforma realizada por la Academia de Letras Brasilera y Portuguesa en el año 2008?
Es más que importante poder comunicarnos con excelencia con nuestro mayor socio comercial, para obtener una relación de excelencia.
Para aquellos que desean radicar en Brasil, al realizar nuestros cursos quedarán capacitados para presentarse a los exámenes de CELPE BRAS, necesarios desde el año 2006, para obtener la radicación y usufructuar becas de estudio en dicho país.

Le proponemos:

1 - Curso Intensivo personalizado de 30 horas (consulte horarios e inversión)
2 - Curso de 12 meses

INFORMES: (061) 503 511/ 511 787
 

lunes, 5 de julio de 2010

Profesor

El Profesor Osvaldo de Jesús de Moraes, es de nacionalidad brasileña, y reside en nuestro país desde el año 1989 y tiene desde entonces una gran experiencia en el campo de la enseñanza de idiomas entre ellos su lengua materna, el portugués.

Estudios realizados

- Facultad Teológica Batista de Campinas - Brasil
Enseñanza Superior Completo. Egresado en el Año 1983.
- Lenguas extranjeras: español, inglés y francés.

Experiencia en Docencia:

• Itaipú Binacional (Hernandarias) 2007 - 2008
• Colegio Juana María de Lara
• Escuela Panamericana
• Escuela Sagrado Corazón de Jesús (Hernandarias)
• Universidad Privada del Guairá (Hernandarias) 2007 - 2009
• UV Internacional (Hernandarias) Desde 1997 3 años
• Universidad UTIC (Ciudad del Este)

O que você pode fazer para mudar tudo.

O que você pode fazer para mudar tudo.
Extienda sus horizontes. Facilite sus relaciones internacionales dominando el portugués.